•  


경기일보 - 京畿·仁川을 代表하는 1等 新聞

2024 世界冠岳컨퍼런스 自願奉仕 發隊式 開催…主要地域서 活躍 期待

WASBE 世界冠岳컨퍼런스 組織委員會와 光州市自願奉仕센터는 17日 光州市廳 守禦將臺홀에서 ‘世界冠岳컨퍼런스 自願奉仕 發隊式’을 開催했다. 自願奉仕者 350名이 參席한 가운데 進行된 發隊式은 光州筆 金管 5重奏의 祝賀公演을 始作으로 行事紹介와 自願奉仕 案內, 職務別 活動 要領 等 行事 運營을 위한 實務敎育으로 進行됐다. WASBE 世界冠岳컨퍼런스 自願奉仕는 總 400餘名으로 仁川空港과 光州驛을 비롯한 主要 公演行事場 等에서 通譯과 觀光 案內, 行事支援 分野에서 活躍할 豫定이다. 오는 7月 16日부터 20日까지 펼쳐지는 第20回 WASBE 世界冠岳컨퍼런스는 全 世界 27個國에서 2千餘名의 音樂 關係者가 訪問하며 行事期間 동안 3萬餘名이 公演을 觀覽할 것으로 期待된다. 行使 期間에는 메인公演과 프린지페스티벌, 講演 및 展示行事가 南漢山城 아트홀을 中心으로 光州市廳 廣場, 南漢山城 人花冠, 昆池岩陶瓷公園 等에서 펼쳐진다. 방세환 市場은 “이番 行事는 大韓民國과 光州의 傳統文化를 世界에 알리는 좋은 機會이자 光州市가 世界的인 文化都市로 발돋움하는 데 있어 매우 重要한 轉機가 될 것”이라며 “自願奉仕者의 聲援과 參與를 바탕으로 이番 行事가 成功的인 行事로 記憶될 수 있도록 함께 달려 나가자”고 말했다. 行事 붐업을 위해 7月 13日에는 軍樂儀仗隊 거리퍼레이드와 特別公演 行事가 光州大路와 光州市廳 廣場에서 펼쳐지며 14日에는 블랙이글스 에어쇼와 K-뮤직페스티벌이, 15日에는 國內外 主要 來賓이 參席하는 公式 開幕式이 光州市廳 廣場에서 開催될 豫定이다.

京畿 光州市 '退村토마토 祝祭' 盛了…새롭게 試圖한 거리祝祭 期待 以上

‘第22回 退村 토마토 祝祭’가 지난 16日 盛況裏에 閉幕했다. 光州市는 退村 토마토의 優秀性 弘報와 地域 商圈活性化를 위해 旣存 퇴촌면 初入의 空터가 아닌 市內를 通過하는 廣東로 通行을 制限하고 거리祝祭로 開催했다. 祝祭期間 市는 體驗 및 販賣 부스 89個를 運營하며 토마토 풀場 및 토마토 品評會, 라디오 公開放送, 演藝人 祝賀公演 等 多樣한 프로그램으로 住民 및 訪問客 滿足度를 이끌어 냈다. 市는 祝祭 期間 訪問客은 30萬餘名, 販賣된 토마토는 1萬5千餘박스로 3億餘원의 收益을 낸 것으로 集計했다. 지난해보다 訪問客은 5千餘名, 販賣額은 5千餘萬원 增加했다. 석봉국 祝祭運營委員長은 “地域商圈 活性化를 위해 새롭게 거리 祝祭로 企劃했다. 期待 以上으로 많은 訪問客들이 다녀갔고, 市民들의 關心과 協助로 盛況裏에 祝祭를 마칠수 있었다”며 “退村 토마토 祝祭가 大韓民國 代表 祝祭로 거듭날 수 있도록 最善을 다하겠다”고 말했다. 한便, 이番 祝祭에는 市廳 各 部署 및 退村農協, 消防署, 警察署, 派出所, 韓國水力原子力, k-water, 自願奉仕센터 等 有關機關?團體 等이 事故 없는 安全한 祝祭運營을 위해 함께했다.

‘退村토마토祝祭’ 코앞인데… 京畿 光州市-障礙人團體 ‘摩擦音’

光州 退村토마토祝祭를 앞두고 夜市場을 設置하려는 障礙人團體와 市가 이틀째 對峙하면서 摩擦을 빚고 있다. 12日 光州市 等에 따르면 오는 14~16日 퇴촌면 廣東로 一圓에서 第22回 退村토마토祝祭를 開催한다. 市는 祝祭 場所를 空터에서 推進하던 方式을 벗어나 퇴촌면 市內를 通過하는 廣東로 一員으로 定했다. 골목商圈 活性化와 市民이 함께하는 祝祭 造成을 위해 周邊 商人 參與를 誘導하고 地域商圈 保護와 觀覽客들의 接近을 쉽게 하자는 趣旨다. 祝祭에 앞서 委員會를 꾸려 場所 選定에 對한 住民 意見을 收斂하고 祝祭 性格에 맞는 業體를 申請받아 選定했다. 이런 가운데 仁川의 한 障礙人團體가 지난 11日 午前부터 行事가 열리는 廣東路에 隣接한 하나로마트 옆 農地에 不法으로 天幕을 設置했다. 이 團體 關係者와 商人 30餘名은 이날 午前부터 該當 敷地에 奇襲的으로 天幕 30餘棟을 設置했다. 當初 45棟을 設置하려 했으나 公務員들의 制止로 中斷됐다. 市는 周邊 商圈 侵害 等을 憂慮, 職員 20餘名을 動員해 天幕 設置를 막고 있다. 天幕을 設置하려는 團體와 公務員, 周邊 商人들이 代置하는 過程에서는 한때 言聲이 높아지며 자칫 衝突에 따른 大型 不祥事마저 憂慮되고 있다. 市 關係者는 “奇襲 設置한 天幕은 不法인 만큼 認定할 수 없다. 祝祭 期間 飮食 等을 販賣하는 夜市場을 運營할 豫定인 것으로 把握하고 있다”며 “團體는 土地 管理人과의 契約 締結을 主張하고 있으나 土地株는 認定하지 않고 있다”고 밝혔다. 이어 “該當 團體가 天幕 設置에 앞서 時에 許可를 要請했으나 商人들과의 摩擦을 憂慮해 拒否했다. 앞서 地域 障礙人團體의 要請도 拒否한 狀態”라고 말했다. 이에 對해 該當 團體 關係者는 “土地 管理人과 13~16日 土地를 使用하는 正常的인 契約書를 締結했다. 所定의 使用料도 支拂했다. 土地에 있던 廢棄物도 치우고 다짐作業까지 마친 狀況에서 天幕 設置를 가로막으니 荒唐하다”며 “民間人들이 設置하는 天幕은 不法이고 運營委가 돈을 받고 設置하는 天幕은 可能하다는데 典型的인 내로남不”이라며 不滿을 表出했다. 警察은 經歷 50餘名을 配置하고 萬一의 事態에 對備하고 있다.

[우리洞네 일꾼] 왕정훈 光州市議員 마을會館 支援 改善 促求

“積極的인 法律 解釋을 통한 行政節次를 進行하지 못하면 그 被害는 고스란히 市民들에게 돌아갑니다.” 京畿 光州市議會 왕정훈 議員이 2024年 行政事務監査에서 마을會館 新築과 關聯 法律誤謬를 찾아내 地域住民의 疏通과 交流의 空間인 마을會館 實態把握과 支援 改善을 促求했다. 11日 光州市와 光州市議會 等에 따르면 管內 住民支援事業으로 取得한 새마을會 名醫의 마을會館은 約 100餘 곳이다. 그동안 詩는 새마을會 名醫의 마을會館을 새로 新築할 境遇 漢江流域廳에 住民支援金을 返還해야하는 것으로 解釋했다. 實際 귀餘3里의 境遇 特敎勢를 交付받아 老朽化된 마을會館 再建築 等을 推進했지만 이같은 問題에 막혀 新築을 抛棄했다. 이런 가운데 왕정훈 議員이 ▶漢江水系 上水源管理地域 住民支援事業計劃 樹立 및 管理指針 ▶補助金 管理에 關한 法律 ▶補助金 管理에 關한 法律 施行令 確認을 통해 法律解釋 誤謬를 찾아냈고, 住民支援金 返還 없이 詩로 마을會館 名義移轉이 可能하다는 點을 指摘했다. 王 議員은 “잘못 解釋한 部分을 찾지 못했다면 行政事前節次가 이뤄지지 못한 約 100餘 곳의 마을會館 中 귀餘3里와 같이 安全事故 問題가 있는 마을會館이 언제까지 放置될지 몰랐을 것”이라며 꼬집었다. 이어 “住民들의 平均年齡이 높고 文化施設이 不足한 退村, 男종, 南漢山城麵의 境遇, 마을會館과 같은 住民共同施設은 單純 存在의 價値를 넘어 地域住民이 서로의 安危를 確認할 수 있는 社會的으로 價値가 있는 곳”이라며 “귀餘3里 마을會館과 비슷한 事例의 마을會館 現況調査에 나서줄 것”을 當付했다. 왕정훈 議員은 “마을會館 修理 等을 위한 交付金 申請에 있어서도 單純히 申請 順序대로 處理하기보다는 擔當 部署 自體的으로 各 마을會館의 安全, 施設 老朽化 問題, 時急性 等 明確한 優先順位 判斷 基準을 만들어 달라”고 要求했다.

京畿 光州市, 토마토김치 全國 競演大會 開催…토마토 물김치 金賞

光州市는 지난 8日 토마토김치 全國 競演大會를 開催했다. 京畿道가 主催하고 光州市가 主管한 이番 大會는 光州地域 代表 特産物인 退村토마토의 優秀性을 弘報하고 김치 文化의 底邊 擴大를 위해 마련됐다. 大會에는 總 21個 팀이 參加해 豫選을 通過한 最終 10팀이 本選에 進出, 120分의 制限時間 동안 토마토를 活用한 김치를 調理했다. 康純義 김치名人을 비롯한 專門家 審査委員 5人은 調理 過程과 最終 完成된 김치의 맛과 獨創性, 商品性 等 項目에 對해 評價를 進行, 最終 6個 팀을 受賞作으로 選定했다. 金賞은 光州市 後繼者農場의 定期휘氏가 만든 토마토 물김치가 차지했다. 남종면에서 直接 栽培한 토마토를 活用한 토마토 물김치는 토마토 속을 채워 물김치를 담근 것으로 고춧가루를 使用하지 않아 어린아이, 外國人들도 쉽게 먹을 수 있고 개운하고 깔끔한 맛이 特徵이다. 이 外에도 本選에는 寒天, 파프리카 等 다양한 材料를 活用해 傳統 김치부터 퓨전 김치까지 參加者들의 斬新하고 奇拔한 아이디어가 번뜩이는 다양한 김치 레시피들이 競合을 벌였다. 大會 受賞作에 對한 詩想은 오는 14日 退村토마토祝祭場에서 開幕式과 함께 進行된다. 開幕式 附帶行事로 토마토김치 페스타 부스에서 祝祭 觀覽客을 對象으로 김치名人 康純義 김치 아카데미와 토마토김치 試食會가 進行된다. 오는 16日까지 열리는 退村토마토 祝祭期間 동안 토마토김치 페스타 부스에서는 토마토김치 만들기 體驗과 地域 김치業體의 販促行事가 準備돼 祝祭場을 찾는 訪問客들을 맞이할 豫定이다.

토마토 먹고 불꽃 스매싱... 健康·在美 多 잡았다 [第7回 光州市 토마토倍 全國배드민턴大會]

全國 生活體育 배드민턴 同好人들의 祝祭인 ‘第7回 光州市 토마토倍 全國배드민턴大會’가 8~9日 光州市民體育館 等地에서 펼쳐졌다. 光州市와 光州市體育會가 主催하고 光州市배드민턴協會가 主管한 이番 大會는 光州市議會와 경기일보 等이 後援했다. 大會는 光州 代表 特産物인 토마토와 第22回 退村토마토祝祭를 널리 알리고 生活體育 活性化와 배드민턴 底邊 擴大 等을 위해 마련됐다. 光州市 代表 祝祭인 第22回 退村토마토祝祭는 오는 14~16日 퇴촌면 廣東路에서 開催된다. 男子服飾과 女子複式, 混合複式 等으로 나눠 치러진 大會에는 總 483個팀 1千餘名의 全國 배드민턴 同好人이 參加해 불꽃 튀는 熱戰을 펼쳤다. 一部 同好人은 프로 못지않은 華麗한 技術을 선보여 눈길을 끌었다. 競技 結果 男子複式 20代 A組 1位는 박정규·이윤성(江原 原州市 팀 요넥스)李 차지했고 30代 D1은 강성화·임주석(京畿廣州 盜跖클럽), 40代 D組는 원도훈·정선우(신용인 사슴), 5055B는 조중현·송유진(京畿 光州市 레드), 者强調는 이은아·권도윤(蔚山 南區 팀트리코어) 等이 거머쥐었다. 女子複式에선 2030AB 최인영·以上은(강원 原州市 드림), 30代D組 김하나·朴民政(京畿 城南市 우분투), 4045D1 유경미·李銀榮(京畿 光州市 光州74), 45代 D 장영희·최현순(京畿 光州市 한마음), 5055D1 유윤자·윤혜자(京畿 光州市 도담클럽) 等이 1位를 차지했다. 混合複式 2030AB組 1位는 이희준·김세진(京畿 華城市 베짱이&팀이 차지했고 30代 D組는 이동아·최현진(京畿 城南市콕셔틀), 45代 C組는 김승철·주혜숙(京畿 安山市 오리視), 5055B組는 조중현·송유진(京畿 光州市 레드), 者强調는 이윤아·김도윤(蔚山 南區 팀트리코어) 等이 優勝했다. 金榮春 光州市배드민턴協會腸은 “스포츠를 사랑하는 모든 분이 和合하고 疏通하는 幸福한 場이 되기를 期待한다. 그동안의 努力이 빛날 수 있도록 祝祭를 즐겨 달라”고 當付했다. 李哲熙 光州市體育會長 職務代行은 “大會를 통해 동호인 間 親睦과 和合을 다지고 즐겁고 幸福한 追憶을 만들었으면 좋겠다”고 말했다. 방세환 光州市長 인터뷰 “退村 토마토 알리고, 배드민턴 底邊 擴大” “退村 토마토를 널리 알리고 生活스포츠人 배드민턴 底邊도 擴大하겠습니다.” 방세환 市場은 “選手들도, 그리고 光州詩 토마토倍 全國배드민턴大會도 함께 發展하길 祈願한다”고 밝혔다. 房 市長은 光州市 토마토倍 全國배드민턴大會를 契機로 光州市 브랜드 弘報와 生活스포츠 底邊이 擴大되기를 期待하고 있다. 房 市場은 “올해 退村토마토祝祭는 觀覽客에게 參與와 體驗의 機會를 드리고 地域農家에는 所得 創出을 위한 農産物 販賣 促進의 窓口를 提供하는 데 焦點을 맞췄다. 온 國民이 光州를 찾게 만드는 强力한 誘引 效果가 있다고 생각한다”고 說明했다. 이어 “지난해 祝祭에는 23萬名이 다녀가며 1萬5千箱子가 넘는 토마토가 販賣됐다. 販賣額으로 따지면 2億5千萬원이며 그 外 地域商圈 活性化에도 큰 寄與를 했다”며 “올해는 祝祭는 거리祝祭로 進行한다. 觀光客 誘致와 地域經濟 活性化에 一助할 것으로 期待하고 있다”고 밝혔다. 그러면서 “오는 2026~2027年 光州에서 京畿道綜合體育大會가 開催된다. 綜合運動場과 반다비 障礙人 體育센터, 面地域 生活體育施設 造成事業 等이 計劃대로 推進되고 있고 多目的 돔球場과 목縣 스포츠타운(水泳場) 等의 推進을 위한 行政節次에도 速度를 내고 있다. 成功的인 道民體典을 위해 攻擊的이면서도 計算的인 行政을 이어갈 計劃”이라고 强調했다. 房 市場은 “光州市 토마토倍 全國배드민턴大會에 參與해주신 選手들에게 感謝한다. 負傷 없는 즐기는 大會를 통해 좋은 追憶을 만들고 大會에서 받은 기운이 生活의 活力素를 찾는 原動力이 되기 바란다”고 말했다.

地域社會 連載

지난 連載

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본