•  


與圈의 記載事項 變更 및 英文表記 - 與圈 - 分野別 民願 - 民願案內 - 은평구청
民願案內

與圈의 記載事項 變更 및 英文表記

旅券記載事項 變更

  • 冊子型 査證란 追加 業務 廢止
  • 出生地 및 舊與番號 記載
    • 有效한 旅券(現用 및 次世代 電子旅券)
    • 手數料(5,000원)

英文表記

  • 與圈上 로마字姓名은 한글姓名을 로마字(英語 알파벳)로 音域 表記함.
  • 한글姓名의 로마字表記는 國語의 로마字 表記法에 따라 적는 것을 原則으로 函.
  • 로마字이름은 붙여쓰는 것을 原則으로 하되, 音節 사이에 붙임表(-)를 쓰는 것을 許容함. (例 : GILDONG, GIL-DONG)
  • 終戰 與圈의 띄어 쓴 로마字 이름은 繼續 쓰는 것을 許容함.
與圈의 記載事項 變更 및 英文表記

擔當者 情報

콘텐츠 情報管理
  • 擔當部署 民願旅券課 旅券民願팀
  • 連絡處 02-351-6432

注意 最終修正日 2022.01.23

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본