•  


Le secteur florissant du marathon en Chine apporte sante et nouvelles opportunites

Le secteur florissant du marathon en Chine apporte sante et nouvelles opportunites

le Quotidien du Peuple en ligne 23.01.2024 09h38

Au cours des dix dernieres annees, les epreuves de marathon en Chine ont connu un developpement et une innovation sans precedent, s'integrant profondement aux secteurs de la culture, du tourisme, de la sante, des loisirs, de la technologie et d'autres, tandis que l'industrie du marathon elle-meme a fait preuve de plus de vitalite, ont note le 18 janvier des specialistes mondiaux du marathon lors d'une conference sur le sport.

Organise par World Athletics en collaboration avec Mass Participation World, le webinaire de discussion sur les courses sur route a attire des operateurs d'evenements de marathon, des experts et des passionnes du monde entier, qui ont souligne que le secteur de la course sur route gagne en popularite dans le monde entier.

Le marathon de Xi'an 2023. (Photo fournie par le comité organisateur du marathon de Xi'an)

Le marathon de Xi'an 2023. (Photo fournie par le comite organisateur du marathon de Xi'an)

≪ Le tourisme sportif, ecologique et patrimonial representait collectivement 57% de tous les forfaits de voyage en 2023, tandis que la course a pied devient de plus en plus tendance dans le monde ≫, a souligne a cette occasion Elisabet Olival, experte en tourisme sportif chez Kamel Turismo, au Bresil.

L'importante population qu'abrite la Chine et le grand nombre de fans de marathon qu'elle compte ont conduit a une expansion explosive du calendrier des evenements sportifs et a une croissance economique globale. Les donnees montrent que la Chine a organise un total de 580 epreuves de course sur route en 2023, dont 308 ont ete officiellement certifiees par l'Association chinoise d'athletisme.

Tang Weihong, presidente du conseil de surveillance du Quotidien du Peuple en ligne et personnalite du marathon chinois de l'annee 2017, a decrit la course sur route en Chine comme une industrie de ≪ quantite ≫ et de ≪ vitesse ≫.

≪ En 2023, les inscriptions et la participation aux principaux evenements marathon de Chine ont generalement depasse la capacite, etablissant de nouveaux records. Par exemple, le marathon de Guangzhou 2023, concu pour 30 000 coureurs, a enregistre plus de 140 000 inscriptions ≫, a-t-elle explique. Le marathon de Shanghai en a vu encore plus, avec plus de 170 000 inscriptions, avec pour consequence que ces grandes courses ont du recourir a des loteries, ce qui rendait assez difficile l'obtention d'une place.

Tang Weihong (7e à partir de la droite), présidente du conseil de surveillance du Quotidien du Peuple en ligne, lors du marathon de Beijing 2022. (Photo fournie au Quotidien du Peuple en ligne)

Tang Weihong (7e a partir de la droite), presidente du conseil de surveillance du Quotidien du Peuple en ligne, lors du marathon de Beijing 2022. (Photo fournie au Quotidien du Peuple en ligne)

Quant a la ≪ vitesse ≫, Mme. Tang a note que 2023 a ete une annee de percees remarquables sur la scene du marathon en Chine. Le 3 decembre, lors du marathon de Fukuoka, Yang Shaohui a etabli un nouveau record national de Chine en 2 heures, 7 minutes et 9 secondes, devenant ainsi le premier coureur chinois a terminer deux fois en 2 heures et 7 minutes. Grace a ces realisations, la scene du marathon chinoise est desormais entree dans ≪ l'ere 207 ≫.

Dans le meme temps, la vitesse des coureurs quotidiens s'ameliore egalement. Lors du marathon de Beijing 2023, un nombre impressionnant de 2 402 coureurs ont termine en moins de 3 heures, etablissant ainsi un nouveau record en Chine du plus grand nombre de coureurs ayant reussi cet exploit en un seul marathon. Cela montre que terminer un marathon en moins de 3 heures est devenu un objectif important a la fois pour organiser et mesurer le succes des marathons destines au grand public en Chine.

Selon le rapport sur le developpement de haute qualite des courses sur route en Chine, une etude approfondie menee par l'Institut en ligne du Quotidien du Peuple en ligne, dirige par Mme. Tang, l'industrie florissante du marathon en Chine indique egalement que la croissance rapide des epreuves de course sur route en Chine est inextricablement liee au developpement de l'economie et de la societe chinoises.

Par exemple, lors du marathon de Chongqing 2023, la consommation de detail environnante a atteint 690 millions de yuans, portant la consommation touristique a 300 millions de yuans. L'evenement a egalement stimule le developpement et la modernisation des industries liees au sport, notamment l'entrainement sportif, la fabrication d'articles de sport, la fabrication de vetements intelligents et d'autres industries, donnant naissance a des industries emergentes telles que le tourisme sportif.

Le rapport prevoit egalement que d'ici 2025, le nombre de courses sur route et d'evenements sportifs connexes devrait augmenter a 2 500, tandis que le nombre de participants aux marathons de masse devrait atteindre 10 millions. Dans le meme temps, l'economie du marathon atteindra une echelle economique de 50 milliards de yuans en 2025. A l'avenir, l'economie derivee du marathon depassera 400 milliards de yuans.

Tang Weihong, présidente du conseil de surveillance du Quotidien du Peuple en ligne, lance le rapport sur le développement de haute qualité des courses sur route en Chine lors du Forum sur le développement durable des courses sur route 2024 à Xiamen, dans la province du Fujian (sud-est de la Chine), le 5 janvier 2024. (Photo fournie au Quotidien du Peuple en ligne)

Tang Weihong, presidente du conseil de surveillance du Quotidien du Peuple en ligne, lance le rapport sur le developpement de haute qualite des courses sur route en Chine lors du Forum sur le developpement durable des courses sur route 2024 a Xiamen, dans la province du Fujian (sud-est de la Chine), le 5 janvier 2024. (Photo fournie au Quotidien du Peuple en ligne)

≪ Nous esperons renforcer davantage notre collaboration avec toutes les parties impliquees, en utilisant les marathons et les sports comme ponts pour favoriser de plus grands echanges et une plus grande cooperation entre la Chine et d'autres pays ≫, a conclu Mme. Tang.

(Web editor: ??宇, Yishuang Liu)

A lire aussi :

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본